更新日:2005年7月28日

国連大学グローバル・セミナー
第5回 北海道セッション

UNU Global Seminar
5th Hokkaido Session



国際平和協力と市民の役割
Working together for international peace and the role of civil society



■期間 2005年8月27日(土)−30日(火)
27 - 30 August 2005 (Sat. - Tue.)
■場所

北星学園大学
Hokusei Gakuen University

■主  催
Organized by
国連大学
United Nations University
■後  援
Supported by
外務省、文部科学省、北海道、札幌市、北海道経済連合会
Ministry of Foreign Affairs, Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology, Hokkaido Government, City of Sapporo, Hokkaido Economic Federation
■協力大学
Cooperating Universities
北海道教育大学、北海道大学、小樽商科大学、北海学園大学、北星学園大学
Hokkaido University of Education, Hokkaido University, Otaru University of Commerce, Hokkai-Gakuen University, Hokusei Gakuen University
■協  賛
Sponsored by
北海道電力(株)、(株)ニトリ、株)北洋銀行、北海道旅客鉄道(株)、(株)ラルズ,(株)土屋ホーム、(株)タカノ、伊藤組グループ、(株)北海道銀行、北海道空港(株)、北海道瓦斯(株)
Hokkaido Electric Power Co., Inc, Nitori, Ltd., North Pasific Bank., Ltd., Hokkaido Railway Co., Ltd., Ralse Co., Ltd., Tsuchiya Home., Ltd., TAQANO CO., LTD., Itogumi Group, Hokkaido Bank., Ltd., Hokkaido Airport Terminal Co., Ltd., Hokkaido Gas Co., Ltd.




セミナーのねらい
 国連大学グローバル・セミナーは、国連の役割や人類が直面している地球規模の問題について、学生や社会人に関心と問題意識を持ってもらうことを目的とする。開催地は全国主要地域に広がり、2004年8月に第4回北海道セッションが札幌市の北海道教育大学教育学部札幌校で開催された。第5回北海道セッションは札幌市の北星学園大学で開催される。

 今回、総合テーマを「国際平和協力と市民の役割」とした。今、世界において国際平和への協力が緊急にかつ広く求められているが、各国の市民が果たすべき役割は何か。この課題に取り組むのが、今回のセミナーのねらいである。初日は総合テーマに沿った「基調講演」の中で問題提起がなされ、それを基礎に2、3日目に4つに分かれたセッションで講義および総合討論が行われる。それぞれ、総合テーマをふまえ、平和学、宗教史、市民運動の実践の立場から、三人の専門家の講義を聞き、さらに三人のパネリストによるパネル・ディスカッションを聞く。これらを通して国際平和への協力にあたり、市民が果たすべき役割を深く考えてみたい。

 セミナーは3泊4日の合宿形式で行われる。基本構成として、基調講演、講義に加えてグループ討論が行われる。受講生は内外の専門家を含む講師と親しく接触できるほか、留学生を含む受講生同士、さらにはプログラム委員の諸先生との交流も深めることができる。テーマに関心のある者で国際社会・地域での活動を希望する者であれば日本全国から応募できる。なおセミナー初日の開会式と基調講演は一般公開される。


The United Nations University (UNU) Global Seminars are aimed at deepening the understanding among students and young professionals in Japan of pressing issues that are the concern of the United Nations, its Peoples and Member States. Having started since 1985 in Shonan, the UNU Global Seminars have expanded to Kobe, Hokkaido, Okinawa, Shimane, Kanazawa, Tohoku areas as well as Seoul and Hawaii. Following the Hokkaido Session held in Hokkaido University of Education last year, the fifth Hokkaido Session will be taken place at the Hokusei Gakuen University in Sapporo city in 2005.

This year’s theme is "Working together for international peace and the role of civil society."

In the world seeking for the urgent cooperation for the international peace, the objective of this seminar is to ask ourselves what kind of role citizens of each country should play to achieve that goal. The issues around the main theme will be raised in the keynote speeches on the first day, and then will be developed in lectures and panel discussions with the expertise from peace studies, religious histories and practice of civil actions on 2nd and 3rd days, in order for us to draw some suggestion in the group presentation on the last day of the seminar.

This four-day seminar brings together distinguished scholars and practitioners from both Japan and abroad who will give lectures as well as engage in an active exchange with the participants. The format will consist of keynote speeches, lectures and group discussions. We welcome applications from throughout Japan from those who are interested in issues of global concern or are pursuing international or local community service-based careers. On the first day, the opening ceremony and keynote lectures will be open to the general public.



諮問委員    Advisory Committee Members
委員長 (Chairperson)
中村 睦男
Prof. Mutsuo Nakamura
北海道大学 総長
President, Hokkaido University
委員
村山 紀昭
Prof. Noriaki Murayama
北海道教育大学 学長
President, Hokkaido University of Education
秋山 義昭
Prof. Yoshiaki Akiyama
小樽商科大学 学長
President, Otaru University of Commerce
朝倉 利光
Prof. Toshimitsu ASAKURA
北海学園大学 学長
President, Hokkai Gakuen University
大友 浩
Prof. Hiroshi Ohtomo
北星学園大学 学長
President, Hokusei Gakuen University
南山 英雄
Mr. Hideo MINAMIYAMA
北海道経済連合会 会長
Chairman, Hokkaido Economic Federation
高向 巖
Mr. Iwao TAKAMUKI
(社)北海道商工会議所連合会 会頭
President, The Federation of Hokkaido Chamber of Commerce and Industry
大森 義弘
Mr. Yoshihiro Ohmori
北海道経済同友会 代表幹事
Co-chairman, Hokkaido Committee for Economic Development
佐々木 正丞
Mr. Masatugu SASAKI
北海道経営者協会 会長
President, Hokkaido Employers Association
北海道 Hokkaido Prefectural Government
札幌市 City of Sapporo
国連大学
山中 Y子
Prof. Akiko Yamanaka
国連大学 客員教授
Visiting Professor, United Nations University
敬称略



プログラム委員     Programme Committee Members
委員長 / Chair
三上 章
Prof. Akira MIKAMI
北星学園大学スミス・ミッションセンター部長・チャプレン
Chaplain, Dean of Smith Mission Center, Hokusei Gakuen University
委員(アルファベット順/in alphabetical order)
高野 寿子
Prof. Hisako TAKANO
小樽商科大学 言語センター 教授
Otaru University of Commerce
木村 純
Prof. Makoto KIMURA
北海道大学高等教育機能開発総合センター・教授
Center for Research and Development in Higher Education, Hokkaido University
工藤 孝夫
Mr. Takao KUDO
北海道経済連合会 事務局次長
Deputy Secretary General, Hokkaido Economic Federation
大津 和子
Prof. Kazuko OTSU
北海道教育大学教育学部・教授
Hokkaido University of Education
樽見 弘紀
Prof. Hironori TARUMI
北海学園大学法学部・教授
Hokkai Gakuen University
山我 哲雄
Prof. Tetsuo YAMAGA
北星学園大学経済学部・教授
Hokusei Gakuen University
国連大学
山中 Y子
Prof. Akiko YAMANAKA
国連大学 客員教授
United Nations University


敬称略



実行委員会 Steering Committee Members
委員長 / Chair
大友 浩
Prof. Hiroshi OHTOMO
北星学園大学 学長
President, Hokusei Gakuen University
副委員長 / Vice-Chair
大和田 勲
Mr. Isao OWADA
北海道経済連合会 専務理事
Co-chairperson, Hokkaido Economic Federation
委 員
中島 行男
Mr. Yukio NAKAJIMA
国際協力機構 札幌国際センター 所長
Director, Sapporo International Center, JICA
町田 真英
Mr. Shin-ei MACHIDA
北方圏センター 副会長兼専務理事
Vice-president, Northern Regions Center
大聖 憲俊
Mr. Noritoshi DAISHO
札幌国際プラザ 専務理事
Co-chairperson, Sapporo International Communication Plaza
敬称略



講  師 Lecturers (講義順 / in order of presentations)
板垣 雄三
Prof. Yuzo ITAGAKI
東京大学 名誉教授
Professor Emeritus, The University of Toky
マッケンジー・クラグストン
Mr. Mackenzie CLUGSTON
カナダ大使館 公使
Minister and Deputy Head of Mission, Embassy of Canada
マルティナ・ティママン
Dr. Martina TIMMERMANN
国連大学 平和とガバナンスプログラム 学術研究官
Academic Programme Officer, Peace and Governance Programme, United Nations University
最上 敏樹
Prof. Toshiki MOGAMI
国際基督教大学 平和研究所所長・教授
Professor, Director of the Peace Research Institute, International Christian University
目加田 説子
Dr. Motoko MEKATA
中央大学総合政策学部 教授
Professor, Faculty of Policy Studies, Chuo University
敬称略



パネリスト Panelists
浦野 真理子
Dr. Mariko URANO
北星学園大学経済学部助教授
Associate Professor, Faculty of Economics, Hokusei Gakuen University
越田 清和
Mr. Kiyokazu KOSHIDA
ほっかいどうピースネット
Hokkaido Peace Net
吉田 三千代
Ms. Michiyo YOSHIDA
(特活)「飛んでけ!車いす」の会・副代表理事/事務局長
Assistant Chief Director / Secretary General, Go!Fly!Wheelchairs
敬称略



セミナープログラム     Seminar Programme
《午後》 開会式
基調講演(公開講座)
講演1
「戦争の現実および記憶と〈公衆〉」
板垣 雄三
講演2
「カナダ外交政策における新たな変化」(仮題)
マッケンジー・クラグストン
オリエンテーション
レセプション
8/27
(Sat.)
《PM》
Opening ceremony
Keynote lectures (Public lectures)
Lecture 1 "The War in Reality and/or Memory for the Public to Overcome"
Yuzo ITAGAKI
Lecture 2 "Recent changes to Canadian Foreign Policy" (tentative )
Mackenzie CLUGSTON
Orientation
Reception
《午前》
セッション: 国際平和協力と市民の役割
-理論から行動へ-

講義1:「 未定 」
マルティナ・ティンマーマン
講義2:「多国間主義とは何か−理念としての国連について−」
最上 敏樹


《午後》
フィールドトリップ
国際公務員を目指す人へのガイダンス
グループ討論
8/28
(Sun.)
《AM》
Session: Working together for international peace and the role of civil society - from theory to action -

Lecture 1: " "
Martina TIMMERMANN
Lecture 2 : “What is Multilateralism?
- About the concept of the United Nations"
Toshiki MOGAM


《PM》
Field Trip
Guidance for those wishing to work in the UN system
Group discussion

《午前》
セッション: 国際平和協力と市民の役割
-理論から行動へ-

講義3:
「国際条約の成立過程における市民の役割
−対人地雷全面禁止条約の事例から−」
目加田 説子

パネル・デイスカッション:
北海道における国際平和協力への取り組み

パネル:浦野 真理子
「異文化から学ぶこと−インドネシアでのフィールドワークの経験から」
パネル:越田 清和
「国際平和協力と人権・人間の安全保障・人間の発展」
パネル:吉田 三千代
「北海道発!世界50か国へ−「飛んでけ!車いす」の会の活動−」


《午後》
グループ討論
発表準備
8/29
(Mon.)
《AM》
Session: Working together for international peace and the role of civil society-from theory to action-

Lecture 3 :
"The role of citizens in formulating international treaties - The case of the Convention on the Prohibition of Anti-Personnel Mines" Motoko MEKATA

Panel discussion: Working together for international peace- in Hokkaido

Panel: Mariko URANO
"Learning from others ? From fieldworks in Indonesia"
Panel: Kiyokazu KOSHIDA
"Human rights, human security, human development, and international peace cooperation"
Panel: Michiyo YOSHIDA
"From Hokkaido to 50 countries of the world - Introducing the activities"


《PM》
Group discussion
Preparation for presentation
《午前》
グループ発表
閉会式
フェアウェル・ランチ
8/30
(Tue.)
《AM》
Group presentations
Closing ceremony
Farewell lunch
(都合により変更する場合があります。Seminar programme is subject to change.)







参加申込要領
Application Information
■参加資格:
原則として、日本の大学に在籍する学部生、大学院生、留学生で、選考は問いません。テ−マに関心のある若い社会人(テーマについての専門家や大学等ですでに教鞭をとられている方は除く)も歓迎します。セミナー使用言語は日本語と英語で、基調講演以外は、通訳がつきません。
■Requirements for participation:
The seminar is open to Japanese or foreign students enrolled at Japanese universities (undergraduate and graduate students), irrespective of their major. Young professionals interested in the seminar theme are also welcome, although those working in the subject area are not admissible. Participants are required to understand both English and Japanese, as lectures will be delivered in either language. Simultaneous interpretation will be provided only of the public keynote lectures.
■期 間 :
2005年8月27日(土)〜8月30日(火)

27日午後開会式式場にて参加登録。30日昼食後現地解散。詳細は追って通知します。なお、セミナー期間中、受講生は合宿の上、全プログラムに参加するものとします。

■Date:
27 August - 30 August, 2005 (Sat - Tue.)

The seminar starts on 27 August at 13.00 hours with the opening ceremony and ends on 30 August after lunch. Participants are required to register at the auditorium at the time of the opening ceremony and stay for the entire duration of the seminar.

■場 所 :
セミナー
北星学園大学
札幌市厚別区大谷地西2丁目3番1号
Tel: 011-891-2731/ Fax: 011-892-6097
URL: http://www.hokusei.ac.jp/

宿 泊
シェラトンホテル札幌
札幌市厚別区厚別中央2条5丁目
Tel: 011-895-8811/ Fax: 011-895-8820
URL: http://www.sheraton-sapporo.com

■Venue:
Seminar:
Hokusei Gakuen University
Nishi 2-3-1 Oyachi Atsubetsu-ku, Sapporo, Japan
Tel: 011-891-2731/ Fax: 011-892-6097
URL: http://www.hokusei.ac.jp/

Accommodation:
Sheraton Sapporo Hotel
2-5 Atsubetsucho, Atsubetsu-ku, Sapporo, Japan
Tel: 011-895-8811/ Fax: 011-895-8820
URL: http://www.sheraton-sapporo.com

■定 員 :
50名
■Number of participants:
50
■費 用 :
一人2万5千円 (宿泊費、食費、資料代込。但し交通費は除く)。 なお留学生(月々139,000円以上のいかなる奨学金を受給している人を除く)は選考により参加費用が一部免除されます。免除は、一つのセミナーで受けた場合、同年度の他のセミナーで受けることはできません。
■Fee:
The participation fee of Yen 25,000 covers accommodation, meals, and seminar documentation, but does note include travel expenses to and from the seminar site. Foreign students who do not receive a scholarship, of more than yen 139,000 per month for their study in Japan may apply for a waiver of the participation fee. Those who receive a waiver of the participation fee cannot apply for it again for a different UNU Global Seminar during the same academic year.
■修了証 :
セミナーの全プログラムを終了し、所定の手続きを完了した参加者には、国連大学から修了証が交付されます。
■Certificate:
Each participant will receive a UNU certificate upon successful completion of the seminar.
■応募方法 :
所定の申込用紙に必要事項を記入し、申込用紙裏面に参加目的を書いた小論文を下記へ送付して下さい。郵便、ファックス、電子メールいずれでも可。申込用紙は、国連大学のホームページからも入手できます。
■Application:
Please complete the enclosed application form, writing a brief essay on its reverse, and send it to the following address by post, fax, or e-mail. The form can also be downloaded from the UNU website.
■事務局 :
〒150-8925
東京都渋谷区神宮前5-53-70
国連大学グローバル・セミナー
北海道セッション事務局

Tel:   03(3499)2811(代表)
Fax : 03(3499)2828

E-mail : gshokkaido@hq.unu.edu
ホームページ : http://www.unu.edu/hq/japanese/use/seminar/global.html

オフィスアワー:
月〜金 9:30-13:00/14:00-17:30

■Secretariat:
Hokkaido Global Seminar Secretariat
United Nations University
5-53-70, Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo 150-8925, Japan

TEL: 03-3499-2811
FAX: 03-3499-2828

E-mail: gshokkaido@hq.unu.edu
Homepage: http://www.unu.edu/globseminar/

Office hours:
Monday - Friday
AM 9:30 - 13:00/PM 14:00 - 17:30

■応募締切 :
2005年7月1日(金)(必着)
■Deadline for application :
Friday, 1 July 2005
■合格通知 :
応募者はプログラム委員によって審査され、結果は7月上旬に郵送されます。

■Notification of Selection :
Applications will be reviewed by the Programme Committee. Successful candidates will be notified by the beginning of July.



会  場  案  内
ACCESS
[交通のご案内]
  • 札幌駅・札幌市中心部からの場合 地下鉄利用の場合は(札幌駅から大通駅までは、南北線「真駒内」方面行きに乗車して)大通駅で東西線「新さっぽろ」行きに乗車し、大谷地駅下車。(所要 約15分)
  • 新千歳空港からの場合 新千歳空港連絡バス(北都交通・中央バス)利用の場合は「地下鉄大谷地駅 直行便」に乗車し、大谷地駅下車。(所要 約35分) JR利用の場合は「札幌・小樽」方面行きに乗車し、新札幌駅で下車。地下鉄東西線に乗り換えし、大谷地駅下車。(所要 JR27分、地下鉄5分)

  • トップに戻る